1
00:00:45,795 --> 00:00:50,215
صفيق!

2
00:05:24,949 --> 00:05:25,949
مويرا.

3
00:05:26,117 --> 00:05:28,410
- هل أنت إيطالي؟
- البندقية، كيف عرفت؟

4
00:05:28,578 --> 00:05:32,414
كنت متزوجة من إيطالية
وأنت تتحدث الإنجليزية مثله.

5
00:05:33,458 --> 00:05:34,458
هل تبحث عن منزل؟

6
00:05:34,625 --> 00:05:37,836
أكثر من أي شيء شقة صغيرة،
رغم ذلك غير مكلفة.

7
00:05:38,004 --> 00:05:39,504
أحتاجه لمدة أربعة أسابيع.

8
00:05:39,672 --> 00:05:40,756
في أي منطقة؟

9
00:05:40,923 --> 00:05:42,674
بالقرب من فندق حياة بارك
إذا كان ذلك ممكنا.

10
00:05:42,842 --> 00:05:44,760
أنا أعمل هناك. أنا أقوم بالتدريب
كموظف استقبال

11
00:05:44,927 --> 00:05:47,637
والآن أنا أعيش
في غرفة صغيرة جداً.

12
00:05:47,805 --> 00:05:49,598
وهذا لا يعمل بالنسبة لك.

13
00:05:49,766 --> 00:05:51,475
نعم، لا بأس، ولكن خلال 10 أيام

14
00:05:51,642 --> 00:05:54,269
صديقي سوف يأتي للحصول على كامل
دورة الغمر في اللغة الإنجليزية و. . .

15
00:05:54,437 --> 00:05:55,479
خطيب؟

16
00:05:57,732 --> 00:05:58,940
قليلا. . .

17
00:05:59,108 --> 00:06:00,317
أفهم. . .

18
00:06:00,485 --> 00:06:02,486
في الأساس كنت تبحث عن غرفة

19
00:06:02,653 --> 00:06:04,654
لدورة الغمر الجنسي الكامل. . .

20
00:06:06,783 --> 00:06:08,158
أتمنى. . .

21
00:06:09,410 --> 00:06:11,620
أعتقد أنني قد أكون قادرًا
لمساعدتك. . .

22
00:06:11,788 --> 00:06:13,497
ليس في المنطقة
الذي تريده بالرغم من ذلك. . .

23
00:06:13,664 --> 00:06:15,499
- اه، لا؟
- لا.

24
00:06:15,666 --> 00:06:16,792
أين إذن؟

25
00:06:16,959 --> 00:06:20,337
اتبعوني، سأريكم.

26
00:06:24,884 --> 00:06:28,261
نحن في تشيلسي وفندقك
هنا، في جسر نيتس.

27
00:06:28,429 --> 00:06:31,681
لدي دور علوي على نهر التايمز،
الحق حيث المستندات.

28
00:06:31,849 --> 00:06:33,725
انها ليست بعيدة جدا
من فندق حياة بارك .

29
00:06:33,893 --> 00:06:36,728
مع المترو يمكنك الحصول عليها
هناك بسرعة كبيرة.

30
00:06:36,896 --> 00:06:38,397
أين هو بالضبط. . .

31
00:06:38,564 --> 00:06:40,148
- أوه؟
- هنا. . .

32
00:06:40,316 --> 00:06:42,067
ماذا حدث؟
هل تعرضت لصدمة كهربائية؟

33
00:06:42,235 --> 00:06:45,904
لا، حلماتي حساسة إلى حد ما. . .

34
00:06:46,072 --> 00:06:47,989
إنه رجل محظوظ.
ما اسمه؟

35
00:06:48,157 --> 00:06:49,241
من؟

36
00:06:49,409 --> 00:06:51,535
الصبي الذي يذهب
لمقابلتك في لندن.

37
00:06:51,702 --> 00:06:54,788
- ماتيو.
- من السيئ جدًا أنه قادم. . .

38
00:06:56,207 --> 00:06:59,000
كان بإمكانك البقاء
في مكاني مجانا

39
00:06:59,168 --> 00:07:02,921
منذ أن انفصلت،
هناك مساحة أكبر بكثير هناك.

40
00:07:03,089 --> 00:07:04,965
هل يمكننا الذهاب والتحقق من ذلك؟

41
00:07:05,133 --> 00:07:08,093
نعم، ولكن ليس اليوم،
أنا الوحيد في الوكالة.

42
00:07:08,261 --> 00:07:09,719
كم سعره؟

43
00:07:09,887 --> 00:07:11,680
ذلك يعتمد عليك. . .

44
00:07:11,848 --> 00:07:14,766
هل يقبلهم جيدًا على الأقل؟

45
00:07:17,145 --> 00:07:18,854
فهو ليس سيئاً على الإطلاق.

46
00:07:19,021 --> 00:07:22,107
الرجال لا يعرفون شيئا
حول ما تحب النساء.

47
00:07:22,275 --> 00:07:23,859
أوه، لكن ماتيو، حقًا. . .

48
00:07:24,026 --> 00:07:26,820
هراء، كلهم نفس الشيء

49
00:07:26,988 --> 00:07:29,364
ولا يفكرون إلا
بما يجعلهم سعداء.

50
00:07:30,408 --> 00:07:32,159
لا مويرا، من فضلك. . .

51
00:07:32,326 --> 00:07:35,162
لماذا لا، وأنا أعلم أنك ترغب في ذلك. . .

52
00:07:35,329 --> 00:07:37,164
قل الحقيقة أيها الخنزير الصغير

53
00:07:37,331 --> 00:07:41,042
وفي البندقية أيضًا، يمكنك التجول
بدون سراويل داخلية الخاصة بك؟

54
00:07:41,210 --> 00:07:43,545
أوه، لدي حساسية قليلا. . .

55
00:07:46,257 --> 00:07:49,468
أنت رطب مثل مدينتك. . .

56
00:07:49,635 --> 00:07:51,428
اه.

57
00:08:03,649 --> 00:08:05,692
توقف عن ذلك يا مويرا، من فضلك.

58
00:08:05,860 --> 00:08:07,194
لا أريد ذلك. . .

59
00:08:07,361 --> 00:08:08,445
كذاب.

60
00:08:15,703 --> 00:08:18,663
لذلك، سوف أراك غدا
للذهاب لرؤية الدور العلوي؟

61
00:08:18,831 --> 00:08:20,707
حسنًا، في أي وقت؟

62
00:08:22,668 --> 00:08:23,960
الساعة 10 ظهرا هنا . .

63
00:08:24,128 --> 00:08:25,629
بالمناسبة ما اسمك؟

64
00:08:26,672 --> 00:08:27,964
كارلا بورين.

65
00:08:29,008 --> 00:08:30,926
كارلا، اسم جميل. . .

66
00:08:31,093 --> 00:08:33,220
كارلا البندقية.

67
00:08:34,263 --> 00:08:35,722
شكرًا لك.

68
00:08:35,890 --> 00:08:37,349
نراكم غدا.

69
00:08:47,318 --> 00:08:49,027
هؤلاء المصممين مملون للغاية. . .

70
00:08:49,195 --> 00:08:51,613
أنت تعرف ما أعتقد
عندما أرى كل هذه المنحنيات؟

71
00:08:51,781 --> 00:08:53,114
ليس عليك أن تخبرني.

72
00:08:53,282 --> 00:08:55,075
اللعنة لطيفة، وهذا ما نحتاجه

73
00:08:55,243 --> 00:08:56,409
لتشعر بالاسترخاء قبل الامتحان.

74
00:08:56,577 --> 00:08:58,203
يمكنك دائمًا ممارسة العادة السرية. . .

75
00:08:58,371 --> 00:09:00,580
لقد انتهيت بالفعل يا صديقي
تم بالفعل،

76
00:09:00,748 --> 00:09:02,624
أفكر في تلك العاهرة، جوليا. . .

77
00:09:02,792 --> 00:09:04,834
أحصل على صعوبة على الفور.

78
00:09:05,002 --> 00:09:07,837
- جوليا من؟ صديقة باولو؟
- صديقة باولو رسميًا،

79
00:09:08,005 --> 00:09:09,756
ولكن في الممارسة العملية،
صديقة الجميع.

80
00:09:09,924 --> 00:09:11,550
لا أصدق ذلك، هل يعلم باولو؟

81
00:09:11,717 --> 00:09:13,051
هو الوحيد
ومن لا يعرف،

82
00:09:13,219 --> 00:09:15,637
أو على الأقل هذا ما يجعلك
صدق. قل الحقيقة يا ماتيو

83
00:09:15,805 --> 00:09:19,349
- لقد فكرت في جوليا أيضًا.
- هذا هراء، أنا أفكر فقط في كارلا.

84
00:09:19,517 --> 00:09:21,309
حتى عندما تمارس العادة السرية؟

85
00:09:21,477 --> 00:09:23,728
خاصة عندما أقوم بالاستمناء.

86
00:09:23,896 --> 00:09:25,897
حقًا؟
وما رأيك؟

87
00:09:27,191 --> 00:09:28,567
الاشياء العادية. . .
عارية.

88
00:09:28,734 --> 00:09:29,985
أنا في القاع
وهي في الأعلى.

89
00:09:30,152 --> 00:09:31,861
اللعنة، ليس لديك حقا
أي خيال.

90
00:09:32,029 --> 00:09:34,197
اعتقدت أنك كنت على الأقل
تخيل أسلوبها الكلب

91
00:09:34,365 --> 00:09:35,532
مع رجل إنجليزي.

92
00:09:35,700 --> 00:09:37,450
لماذا يجب أن أفكر بها
مع رجل آخر؟

93
00:09:38,828 --> 00:09:40,620
حسنا، عندما لا يكون هناك جنس
لفترة من الوقت. . .

94
00:09:40,788 --> 00:09:43,540
كم من الوقت مضى
بما أن كارلا في لندن؟

95
00:09:45,751 --> 00:09:48,044
حول أ. . . شهر.

96
00:09:49,088 --> 00:09:52,382
وكنت تعتقد أن شخصا ما
يمكن أن تذهب شهر واحد دون سخيف؟

97
00:09:53,426 --> 00:09:55,135
أنت مهووس بالجنس.

98
00:09:55,303 --> 00:09:56,595
الأمر ليس هكذا
للنساء، هل تعلم؟

99
00:09:56,762 --> 00:09:58,305
المشاعر تأتي في المقام الأول بالنسبة لهم.

100
00:09:58,472 --> 00:10:00,390
هراء، إنهم مجرد كاذبين أفضل،

101
00:10:00,558 --> 00:10:01,891
وهم يعرفون كيفية تزييفها بشكل أفضل.

102
00:10:02,059 --> 00:10:05,437
هم أيضا يتبللون أولا
ثم يقعون في الحب.

103
00:10:05,605 --> 00:10:06,980
توقف عن ذلك، هيا.

104
00:10:07,148 --> 00:10:08,398
- ليس كلهم، هيا.
- كلهم.

105
00:10:08,566 --> 00:10:09,608
كل منهم.

106
00:10:09,775 --> 00:10:10,775
ولهذا السبب أحبهم كثيرًا،

107
00:10:10,943 --> 00:10:13,361
لأنهم جميعا عاهرات.

108
00:10:18,743 --> 00:10:20,827
- مرحبًا؟
- مرحباً يا حبيبتي، هذا أنا.

109
00:10:20,995 --> 00:10:22,412
كارلا.

110
00:10:22,580 --> 00:10:23,830
هل أنت سعيد أن تسمع مني؟

111
00:10:23,998 --> 00:10:26,082
نعم بالطبع سعيد جدا.

112
00:10:26,250 --> 00:10:27,250
لماذا تتصل؟

113
00:10:27,418 --> 00:10:29,502
اه لاني اشتقتلك
ماذا يحدث؟

114
00:10:29,670 --> 00:10:34,174
- يبدو أنك غريب. . .
- لا، لا، لم أكن أتوقع هذه المكالمة.

115
00:10:34,342 --> 00:10:35,717
كيف هي لندن؟

116
00:10:35,885 --> 00:10:38,553
اه جميل ,
يجب أن ترى. . . اه.

117
00:10:38,721 --> 00:10:40,180
ماذا يحدث هنا؟

118
00:10:40,348 --> 00:10:41,723
لا شئ.
أنا أبقى في حالة جيدة بالنسبة لك.

119
00:10:41,891 --> 00:10:43,892
أنا أقوم بتمارين الدراجة. . .

120
00:10:45,811 --> 00:10:48,188
يا ماتيو، لا أستطيع الانتظار
لكي تأتي إلى هنا.

121
00:10:48,356 --> 00:10:50,523
سأكون هناك قريبا.
هل وجدت الشقة؟

122
00:10:50,691 --> 00:10:52,067
لهذا السبب أتصل.

123
00:10:52,234 --> 00:10:54,527
غدا سأرى
واحد على نهر التايمز.

124
00:10:54,695 --> 00:10:57,072
على نهر التايمز؟
يجب أن تكون باهظة الثمن.

125
00:10:57,239 --> 00:11:00,742
حسنا، مويرا سوف تعطيني
صفقة جيدة. . . اه.

126
00:11:01,786 --> 00:11:02,869
من هو مويرا؟

127
00:11:03,037 --> 00:11:05,997
صاحب الوكالة العقارية. . .

128
00:11:06,165 --> 00:11:07,791
أعتقد أنها حقا تحبني.

129
00:11:07,958 --> 00:11:09,459
ماذا تقصد،
انها حقا معجبة بك؟

130
00:11:09,627 --> 00:11:13,254
حسنا، أعتقد أنها مثليه،
وهي تريد أن تنام معي.

131
00:11:13,422 --> 00:11:15,590
إنها تريد النوم معك؟
هل أنت مجنون كارلا؟

132
00:11:15,758 --> 00:11:18,551
لا، أنا فقط أشتهي. . .

133
00:11:19,762 --> 00:11:22,639
- ماتيو، هل تسمعني؟
- نعم أستطيع سماعك.

134
00:11:22,807 --> 00:11:24,307
هل حاولت بالفعل؟

135
00:11:24,475 --> 00:11:27,268
لا، لا، ولكن تعال هنا قريبا،

136
00:11:27,436 --> 00:11:30,397
لقد سئمت من كوني وحدي.

137
00:11:30,564 --> 00:11:32,440
أقسم لي أنه لم يحدث شيء.

138
00:11:32,608 --> 00:11:34,609
يا ماتيو، أنت ممل.

139
00:11:34,777 --> 00:11:39,531
أنت تعرف ذلك بدونك
الجنس غير موجود بالنسبة لي.

140
00:11:39,699 --> 00:11:41,783
فلماذا تعتقد
أنها تريد النوم معك؟

141
00:11:41,951 --> 00:11:45,120
حسنا، أنت تعرف كيف ستسير الأمور.

142
00:11:45,287 --> 00:11:48,456
يمكن فهم بعض الأشياء
بين النساء. . .

143
00:11:48,624 --> 00:11:50,709
هل تقول لي
الحقيقة يا كارلا؟

144
00:11:51,752 --> 00:11:52,836
بالطبع سخيف. . .

145
00:11:53,003 --> 00:11:54,754
اسمع، افعل لي معروفًا:

146
00:11:54,922 --> 00:11:58,800
قبل أن تغادر،
اذهب إلى مكاني

147
00:11:58,968 --> 00:12:01,636
وأطلب من أمي أن تعطيك سراويلي الداخلية،
أولئك الذين لديهم الفراشة،

148
00:12:01,804 --> 00:12:03,805
والكتاب
على تفسير الحلم.

149
00:12:03,973 --> 00:12:06,433
على الرغم من التفسير
كل حلم هو دائما الجماع،

150
00:12:06,600 --> 00:12:08,268
أفتقد هذا الكتاب.

151
00:12:09,395 --> 00:12:10,395
هل تفتقدنى؟

152
00:12:10,563 --> 00:12:13,231
حسنًا، يمكنك دائمًا استبدالك. . .

153
00:12:13,399 --> 00:12:14,899
ربما مع مويرا.

154
00:12:15,067 --> 00:12:17,569
أخبريني الحقيقة، كارلا.
هل فعلتما شيئًا بالفعل؟

155
00:12:17,737 --> 00:12:20,613
بطاقة الهاتف فارغة تقريبًا،
تعال ماتيو.

156
00:12:20,781 --> 00:12:23,199
من فضلك، تعال قريبا.

157
00:12:23,367 --> 00:12:26,453
أنا بحاجة إليك.
أوه. . .

158
00:12:46,891 --> 00:12:50,185
تحدث عن الشيطان. . .

159
00:12:50,352 --> 00:12:51,644
تبا لك.

160
00:12:51,812 --> 00:12:55,732
هل تعلم أنه من الناحية الإحصائية،
98% من النساء

161
00:12:55,900 --> 00:12:58,151
الغش بينما هم في إجازة؟

162
00:13:01,071 --> 00:13:03,823
كارلا ليست في إجازة.

163
00:13:24,261 --> 00:13:25,261
هل هو هنا؟

164
00:13:25,429 --> 00:13:27,514
لا، يمكننا فقط
الوصول إلى هنا بسيارة أجرة،

165
00:13:27,681 --> 00:13:29,766
لكن المدخل
على ضفة النهر.

166
00:14:07,429 --> 00:14:11,140
واو، إنها جميلة جدًا.

167
00:14:11,308 --> 00:14:12,976
أنا سعيد لأنك ترغب في ذلك.

168
00:14:13,143 --> 00:14:15,144
الحمام هناك.

169
00:14:20,150 --> 00:14:22,694
أنا متأكد من أن ماتيو سوف يعجبه.

170
00:14:22,862 --> 00:14:25,572
من المحتمل
مكلفة للغاية، رغم ذلك. . .

171
00:14:25,739 --> 00:14:27,240
ماتيو؟

172
00:14:29,118 --> 00:14:31,828
أوه، نعم، صديقها الخاص بك. . .

173
00:14:31,996 --> 00:14:34,956
حسنًا، لا تقلق بشأن السعر،

174
00:14:35,124 --> 00:14:38,001
أنا متأكد من أننا يمكن أن نجد
اتفاق. . .

175
00:14:46,218 --> 00:14:48,303
سآخذه بعد ذلك.

176
00:14:51,640 --> 00:14:53,308
حلمت بك الليلة الماضية. . .

177
00:14:53,475 --> 00:14:54,726
أوه حقًا؟

178
00:14:56,687 --> 00:14:58,354
كنت عارية.

179
00:14:58,522 --> 00:15:01,482
حقًا؟
وماذا كنت أفعل عاريا؟

180
00:15:01,650 --> 00:15:05,028
كنت ركوب موجة
والتعرق. . .

181
00:15:06,363 --> 00:15:09,157
سيقول فرويد بالتأكيد: الجماع.

182
00:15:11,118 --> 00:15:12,744
أنا معجب بك كارلا.

183
00:15:13,746 --> 00:15:14,746
أوه، ماذا تفعل؟

184
00:15:14,914 --> 00:15:17,123
- أريدك.
- لا مويرا، من فضلك. أوه.

185
00:15:21,754 --> 00:15:25,089
لماذا لا، وأنا أعلم أنك ترغب في ذلك.

186
00:15:44,401 --> 00:15:48,780
- لا تقاوميني يا كارلا، لا تقاومي.
- أوه.

187
00:16:10,052 --> 00:16:11,344
أوه لا.

188
00:16:20,938 --> 00:16:21,938
أوه نعم.

189
00:16:22,106 --> 00:16:24,148
أوه. اجعلني آتي.

190
00:16:24,316 --> 00:16:26,943
أوه. اجعلني آتي يا مويرا، من فضلك.

191
00:16:27,111 --> 00:16:28,361
اجعلني آتي.

192
00:17:19,413 --> 00:17:20,413
من هذا؟

193
00:17:20,581 --> 00:17:21,789
صباح الخير سيد بورين،

194
00:17:21,957 --> 00:17:23,041
هذا أنا، ماتيو.

195
00:17:23,208 --> 00:17:24,751
أنا آسف لإزعاجك.

196
00:17:25,794 --> 00:17:27,879
جئت لأخذ أغراض كارلا.

197
00:17:28,047 --> 00:17:29,756
سأذهب إلى لندن الأسبوع المقبل،

198
00:17:29,923 --> 00:17:31,674
- وبهذه الطريقة أستطيع أن أحضره لها.
- أية أشياء؟

199
00:17:31,842 --> 00:17:34,510
حسنا، قالت لي
شرحت ذلك لأمها.

200
00:17:34,678 --> 00:17:37,597
زوجتي ليست هنا الآن.
هل تعرف ما هو عليه؟

201
00:17:37,765 --> 00:17:39,474
حسنًا، نعم، أكثر أو أقل. . .

202
00:17:39,641 --> 00:17:41,184
زوج من سراويل وكتاب.

203
00:17:41,351 --> 00:17:45,104
انتظر ثانية. انا ذاهب لرؤية
إذا أعدتهم زوجتي لك.

204
00:18:01,789 --> 00:18:05,166
"كلما أتقنت ذلك أكثر،
كلما جئت أقل."

205
00:18:10,714 --> 00:18:13,007
"أنا أحبك يا آلي."

206
00:18:13,175 --> 00:18:14,967
"العاهرة الكبيرة نينا.'

207
00:18:19,223 --> 00:18:21,390
''فكرة خيانتك لي،

208
00:18:21,558 --> 00:18:23,309
يجعلني غيور بجنون. . .

209
00:18:32,611 --> 00:18:36,531
والغيرة. . .
يجعلني مهووس الشهوة.'

210
00:21:15,232 --> 00:21:17,858
يمكن أن أفكر بالجنون
عنك الغش علي.

211
00:21:18,026 --> 00:21:21,529
مستحيل، لأن
لن تعرف أبدًا.

212
00:21:21,697 --> 00:21:24,699
لا تمزحي يا كارلا، أشعر بالرغبة في الموت
مجرد التفكير فيك مع شخص آخر.

213
00:21:25,742 --> 00:21:29,370
- بتفكرني ازاي؟
- مثله؟

214
00:21:29,538 --> 00:21:30,997
مثل هذا، مثل هذا.

215
00:21:40,215 --> 00:21:43,384
لن تعرف ذلك أبدًا، أبدًا.

216
00:21:44,845 --> 00:21:47,930
أبداً.

217
00:21:48,974 --> 00:21:50,725
أوه، أوه. . .

218
00:21:50,892 --> 00:21:51,934
هل هؤلاء هم؟

219
00:21:53,395 --> 00:21:57,356
لا أعرف،
يجب أن يكون هناك فراشة. . .

220
00:21:59,192 --> 00:22:00,818
لا الفراشات هنا.

221
00:22:00,986 --> 00:22:03,362
تعال وابحث عنه، هيا.

222
00:22:03,530 --> 00:22:05,531
كان بإمكانك الاتصال
قبل المجيء.

223
00:22:05,699 --> 00:22:07,616
أنا آسف.
اعتقدت أن كل شيء سيكون جاهزا.

224
00:22:07,784 --> 00:22:09,702
اه، جاهز مؤخرتي.

225
00:22:19,046 --> 00:22:20,046
أنت تبحث عنه.

226
00:22:20,213 --> 00:22:21,464
شكرًا لك.
سوف يستغرق مني ثانية.

227
00:22:21,631 --> 00:22:23,591
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء
أنا في الغرفة الأخرى.

228
00:24:02,357 --> 00:24:05,526
ها هم،
الكتاب والسراويل الداخلية.

229
00:24:53,909 --> 00:24:55,951
''عزيزتي شارلوت،

230
00:24:56,119 --> 00:24:58,787
هذا مستحيل بالنسبة لي
للعيش بدونك. . .

231
00:24:58,955 --> 00:25:00,873
أفكر فيك طوال الوقت. . .

232
00:25:05,587 --> 00:25:07,421
احبك يا حبي؟

233
00:25:07,589 --> 00:25:09,882
أحبك برنارد.

234
00:25:28,235 --> 00:25:30,236
أنت عاهرة.

235
00:25:39,204 --> 00:25:42,039
هل أخبرت ماتيو عن الدور العلوي؟

236
00:25:42,207 --> 00:25:43,582
بالطبع.

237
00:25:43,750 --> 00:25:45,417
اتصلت به وأخبرته

238
00:25:45,585 --> 00:25:48,003
أنني كنت ذاهبا للتحقق من ذلك.

239
00:25:48,171 --> 00:25:50,005
وهل تحدثت معه
بعد أن رأيت ذلك؟

240
00:25:50,173 --> 00:25:52,341
ليس بعد.

241
00:25:53,385 --> 00:25:55,678
لكني سأخبره أنني استأجرته.

242
00:25:55,845 --> 00:25:57,054
وهذا كل شيء؟

243
00:26:00,308 --> 00:26:01,767
ماذا هناك ليقوله؟

244
00:26:01,935 --> 00:26:05,479
بإمكانك أن تخبره عني
على سبيل المثال.

245
00:26:09,401 --> 00:26:12,736
نعم بالتأكيد، سأخبره
أنك أخذتني هناك.

246
00:26:42,058 --> 00:26:44,810
تعال هنا، هيا، إنه رائع.

247
00:26:49,941 --> 00:26:52,026
مويرا. . .

248
00:26:52,193 --> 00:26:53,611
مويرا، إلى أين أنت ذاهبة؟

249
00:26:56,114 --> 00:26:57,364
مويرا.

250
00:26:58,408 --> 00:27:00,117
الكثير من الأسئلة. . .

251
00:27:00,285 --> 00:27:02,328
اخرج من الماء
واتبعني.

252
00:27:49,125 --> 00:27:52,503
أحبك كارلا.
تعال وعيش معي.

253
00:27:52,671 --> 00:27:55,714
هيا مويرا.
ماذا تقول؟

254
00:27:55,882 --> 00:27:57,257
أنت تعرف أن ماتيو
سوف يكون هنا قريبا. . .

255
00:27:57,425 --> 00:27:59,176
وماذا في ذلك؟
أنا لست غيورًا.

256
00:27:59,344 --> 00:28:00,594
ماتيو غيور.

257
00:28:00,762 --> 00:28:02,971
انساه.

258
00:28:04,015 --> 00:28:05,057
أوه، مهلا، هل أنت مجنون؟.

259
00:28:05,225 --> 00:28:07,184
أنا أحب الرجال.

260
00:28:07,352 --> 00:28:08,769
ماذا تعتقد؟

261
00:28:08,937 --> 00:28:10,104
أنا لست أ. . .

262
00:28:10,271 --> 00:28:11,271
مثليه؟

263
00:28:11,439 --> 00:28:13,440
نعم مثليه.
مثلك.

264
00:28:14,484 --> 00:28:16,443
آه، لقد جرحتني.

265
00:28:16,611 --> 00:28:18,987
أنا لا أحب ذلك عندما تكون عنيفًا.

266
00:28:19,155 --> 00:28:22,282
أنا آسف، أنا آسف، أنا آسف جداً،
لم أقصد ذلك. . .

267
00:28:22,450 --> 00:28:24,243
يا كارلا.

268
00:28:25,328 --> 00:28:27,913
لنذهب، هيا.
دعنا نذهب للحصول على تدليك.

269
00:28:28,081 --> 00:28:29,289
اذهب أنت.

270
00:28:29,457 --> 00:28:32,793
يذهب.
هناك مدلك. . .

271
00:31:30,013 --> 00:31:33,682
أنا هنا من أجل الصور.
كارلا بورين.

272
00:31:48,573 --> 00:31:50,908
يجب عليك اختيار تلك التي تريد طباعتها.

273
00:31:51,075 --> 00:31:53,493
ليست كلها جيدة.

274
00:32:16,517 --> 00:32:17,935
تعال هنا.

275
00:32:19,270 --> 00:32:22,439
ضع السلبيات هناك

276
00:32:30,198 --> 00:32:31,949
ما زلت لا أستطيع أن أفهم أي شيء.

277
00:32:32,116 --> 00:32:33,325
هنا.

278
00:32:43,795 --> 00:32:47,381
ماذا تعتقد؟

279
00:32:48,424 --> 00:32:52,844
ترى أن ليس كل منهم
جيدة؟

280
00:33:00,687 --> 00:33:02,396
في رأيك،

281
00:33:02,563 --> 00:33:05,524
أي منها يجب أن أتخلص منها؟

282
00:33:05,692 --> 00:33:11,363
غير المركزين
وتلك الضبابية.

283
00:33:18,913 --> 00:33:21,164
اخترت لهم.

284
00:33:26,462 --> 00:33:29,965
سأعود غدا
لالتقاطهم.

285
00:34:11,132 --> 00:34:12,382
- مرحبًا؟
- مرحبا حبي،

286
00:34:12,550 --> 00:34:14,009
- لدي بعض الأخبار العظيمة.
- من هذا؟

287
00:34:14,177 --> 00:34:15,510
فقط اذهبي يا أمي، اذهبي.

288
00:34:18,347 --> 00:34:19,806
أنت لئيم جدًا
إلى والدتك.

289
00:34:19,974 --> 00:34:21,224
مرحبًا؟
ماتيو، هل تسمعني؟

290
00:34:21,392 --> 00:34:22,768
نعم أستطيع سماعك.

291
00:34:22,935 --> 00:34:24,144
خمن أين أنا؟

292
00:34:24,312 --> 00:34:25,562
في السرير مع وكيل العقارات؟

293
00:34:25,730 --> 00:34:27,939
سخيف.
أنا في الدور العلوي، إنه رائع.

294
00:34:28,107 --> 00:34:29,274
كانت في الحب معك بعد ذلك؟

295
00:34:29,442 --> 00:34:30,525
أخشى أنها كانت كذلك. . .

296
00:34:30,693 --> 00:34:31,693
هل لديك قلم؟

297
00:34:31,861 --> 00:34:33,904
- لماذا أحتاج القلم؟
- لكتابة العنوان.

298
00:34:34,072 --> 00:34:35,447
لا أعرف إذا كنت قادمًا.

299
00:34:35,615 --> 00:34:36,698
ماذا تقصد؟

300
00:34:36,866 --> 00:34:37,866
قد لا أكون قادرا على تحقيق ذلك.

301
00:34:38,034 --> 00:34:39,659
ما الذي تتحدث عنه ،
هل أنت مجنون؟

302
00:34:39,827 --> 00:34:43,080
- لا، أنا فقط بحاجة للتحضير للامتحان.
- حسنًا، ألا يمكنك الاستعداد لذلك هنا؟

303
00:34:43,247 --> 00:34:44,581
لا، لا أستطيع.

304
00:34:44,749 --> 00:34:46,124
ولم لا؟

305
00:34:46,292 --> 00:34:48,043
الدور العلوي جميل جداً فعلاً

306
00:34:48,211 --> 00:34:49,461
يمكنك الدراسة
بقدر ما تريد.

307
00:34:50,505 --> 00:34:51,838
وبعد ذلك سأكون هنا.

308
00:34:52,006 --> 00:34:54,257
- بالضبط.
- بالضبط؟

309
00:34:54,425 --> 00:34:55,592
لا شئ.
كنت أقول فقط. . .

310
00:34:55,760 --> 00:34:58,011
أنا لا أفهم، ألا تشعر بذلك
قضاء الوقت معي؟

311
00:34:58,179 --> 00:35:00,931
تخيل ماذا يمكننا أن نفعل بعد ذلك
عدم رؤية بعضنا البعض لمدة ثلاثة أسابيع.

312
00:35:01,099 --> 00:35:03,475
لا تصر يا كارلا، لقد أخبرتك
أنني لا أستطيع، وهذه نهاية الأمر.

313
00:35:03,643 --> 00:35:05,310
أنا لا أصدقك،
أنت تمزح،

314
00:35:05,478 --> 00:35:08,438
أنت تفعل ذلك لإزعاجي.
هيا اكتب العنوان

315
00:35:08,606 --> 00:35:11,066
- قلت لك أنني لن آتي.
- اكتبها على أي حال.

316
00:35:11,234 --> 00:35:13,401
أوه، كارلا، أنت مزعجة للغاية،
أخبرني.

317
00:35:13,569 --> 00:35:17,030
53 شارع دوك، شمال شرق 1 5.

318
00:35:17,198 --> 00:35:23,078
رقم الهاتف: 004464567876. . .

319
00:35:23,246 --> 00:35:26,414
- هل كتبت ذلك؟
- نعم.

320
00:35:26,582 --> 00:35:27,999
لقد كتبت ذلك، نعم،
لكنها عديمة الفائدة.

321
00:35:28,167 --> 00:35:30,085
لماذا تتصرف هكذا يا ماتيو؟
ماذا حدث؟

322
00:35:30,253 --> 00:35:32,003
ما حدث هو أن
لقد كان لدي ما يكفي.

323
00:35:32,171 --> 00:35:34,089
هل أنت متعب مني؟
لا تكن هكذا، من فضلك.

324
00:35:34,257 --> 00:35:35,423
هل أنت قلق
عن الامتحان؟

325
00:35:35,591 --> 00:35:37,592
أنت تقلقني.
لماذا لا تفهم؟

326
00:35:37,760 --> 00:35:40,303
ماذا يجب أن أفهم يا ماتيو؟
من فضلك، أخبرني أنك قادم -

327
00:35:40,471 --> 00:35:42,055
لقد قلت لك لا بالفعل.
الوداع.

328
00:36:06,581 --> 00:36:09,207
أيها الأحمق، هذه كانت لك.

329
00:36:09,375 --> 00:36:12,210
أيها الوغد، اللعنة عليك.

330
00:36:12,378 --> 00:36:15,547
أكرهك.
أكرهك.

331
00:36:25,683 --> 00:36:28,894
- حبيبي.
- لقد اشتقت لي بعد ذلك.

332
00:36:29,061 --> 00:36:30,145
أوه، هذا أنت. . .

333
00:36:30,313 --> 00:36:32,480
لماذا، من كنت
تتوقع أن يكون؟

334
00:36:32,648 --> 00:36:33,815
لا أحد.

335
00:36:33,983 --> 00:36:35,442
- كيف الحال؟
- كل شيء على ما يرام.

336
00:36:35,610 --> 00:36:38,028
- لا تبدو سعيدًا جدًا.
- لا، لا، هذا فقط. . .

337
00:36:38,196 --> 00:36:41,781
مع كل هذه المساحة من حولي،
أشعر بالوحدة قليلا. . .

338
00:36:41,949 --> 00:36:43,867
هذا ما اعتقدته.
ولهذا السبب أنا أتصل بك.

339
00:36:44,035 --> 00:36:45,827
- هل تشعر برغبة في الذهاب إلى حفلة؟
- حفلة؟

340
00:36:45,995 --> 00:36:47,621
حفلة في مكاني.

341
00:36:48,748 --> 00:36:50,498
حسنا، أنا لا أعرف. . .
متى؟

342
00:36:50,666 --> 00:36:54,127
الليلة. سيكون هناك الكثير من الناس،
أيضا حفنة من الإيطاليين.

343
00:36:55,922 --> 00:36:57,631
حسنًا؟

344
00:36:57,798 --> 00:36:59,799
حسنًا. . .

345
00:36:59,967 --> 00:37:01,426
ولم لا؟

346
00:37:01,594 --> 00:37:03,094
أين أحتاج أن أذهب؟

347
00:37:03,262 --> 00:37:06,139
69 شارع هارولد، WE7.

348
00:37:08,726 --> 00:37:12,145
حسنًا، أنا فقط بحاجة إلى وضع شيء ما
وسأكون هناك.

349
00:37:12,313 --> 00:37:14,648
لا تضعي الكثير. . .
أنت تعرف. . .

350
00:37:14,815 --> 00:37:17,776
- أراك لاحقًا.
- أراك قريبا، تشاو.

351
00:40:09,323 --> 00:40:11,241
الأحمق.

352
00:41:43,542 --> 00:41:45,168
أوه، أنت هنا أيضا.

353
00:41:45,336 --> 00:41:47,629
بالطبع، لم أكن سأذهب
لتفويت مسابقة Paride.

354
00:41:49,381 --> 00:41:51,216
من يعرف من يذهب
للفوز هذا العام. . .

355
00:41:51,383 --> 00:41:53,134
ذلك يعتمد على ما يعتقده باريد.

356
00:41:54,762 --> 00:41:58,139
أوه ثم أنه بخير،
لديها ذوق جيد.

357
00:41:59,183 --> 00:42:02,393
ولو كان لهم أجر الربا
سوف تفوز بالتأكيد.

358
00:42:05,523 --> 00:42:08,399
الوجه يمكن أن يكون خادعا
ولكن ليس الحمار.

359
00:42:08,567 --> 00:42:11,194
ألا تعلم
أنها مرآة الروح؟

360
00:42:16,158 --> 00:42:17,867
لماذا يضحك؟

361
00:42:18,035 --> 00:42:19,285
من؟

362
00:42:19,453 --> 00:42:22,497
هذا الحمار، لديه غمازات
على الخدين.

363
00:42:22,665 --> 00:42:24,832
أعتقد أنه يسخر منا. . .

364
00:42:25,000 --> 00:42:26,834
إنه يستحق درسا.

365
00:42:33,759 --> 00:42:35,802
نعم، نعم، يجب أن يعاقب.

366
00:42:38,514 --> 00:42:40,765
أوه، أنت أحمق.

367
00:42:40,933 --> 00:42:43,935
مؤخرتك حزينة بسبب كل الديكس
التي ثمل ذلك.

368
00:42:52,611 --> 00:42:55,655
كم هو ممتع.
قد أذهب للتنافس بنفسي.

369
00:42:55,823 --> 00:42:58,741
لا، لن يكون عادلاً يا عزيزي.

370
00:42:58,909 --> 00:43:01,202
مع الحمار الخاص بك،
سوف تفوز بالتأكيد.

371
00:43:01,370 --> 00:43:03,079
هتافات.

372
00:43:04,873 --> 00:43:06,874
هل يمكنني أن أطلب منك تقديم
صديقك؟

373
00:43:07,042 --> 00:43:11,296
بالطبع يا عزيزي:
كارلا، عميل لي.

374
00:43:11,463 --> 00:43:15,091
ماريو ، الأحمق بلدي
من الزوج السابق.

375
00:43:15,259 --> 00:43:17,677
تتحدث هكذا
لأنها لا تزال في الحب معي.

376
00:43:17,845 --> 00:43:18,928
هل أنت إيطالي أيضاً؟

377
00:43:19,096 --> 00:43:22,765
- نعم من البندقية.
- اه جميل، جميل جداً.

378
00:43:22,933 --> 00:43:25,685
أنا أعشق البندقية،
وخاصة النساء البندقية.

379
00:43:25,853 --> 00:43:27,812
كارلا حذرة
لا تنشغل به.

380
00:43:27,980 --> 00:43:30,940
ماريو يسحر النساء
كما تفعل الثعابين بالضفادع.

381
00:43:31,108 --> 00:43:33,192
ماذا تقول يا مويرا
كما لو كنت مستهترًا.

382
00:43:33,360 --> 00:43:36,487
أسوأ يا عزيزي، أسوأ،
أنت فقط من محبي اللاتينية.

383
00:43:38,032 --> 00:43:40,325
لا تستمع لها.
هل تريد الرقص؟

384
00:43:40,492 --> 00:43:42,118
بالتأكيد.

385
00:43:58,719 --> 00:44:01,429
سأعضها.

386
00:44:05,059 --> 00:44:08,353
كل عام هناك شخص ما
الذي يحاول أن يكون ذكيا.

387
00:44:08,520 --> 00:44:09,812
مع مويرا حولها. . .

388
00:44:20,783 --> 00:44:22,617
لقد سألت نفسي دائمًا. . .

389
00:44:22,785 --> 00:44:24,786
من يصمم قبعات ريجيني؟

390
00:44:24,953 --> 00:44:28,373
أنا متأكد من ذلك.

391
00:45:25,180 --> 00:45:27,306
رائحة البندقية.

392
00:45:27,474 --> 00:45:30,309
أنا أحب النساء التي تتبلل
على الفور.

393
00:45:34,982 --> 00:45:37,734
إنها مجرد الشمبانيا
تحاول الخروج. . .

394
00:45:37,901 --> 00:45:40,361
أين المرحاض؟

395
00:45:41,697 --> 00:45:44,115
هناك، في الخلف.

396
00:47:27,553 --> 00:47:29,303
كارلا. . .

397
00:48:03,297 --> 00:48:05,965
هل صحيح أنه في إنجلترا،
لا يقبلون النساء هنا؟

398
00:48:06,133 --> 00:48:09,760
يفعلون شيئا آخر
للتعويض.

399
00:48:09,928 --> 00:48:11,220
ماذا؟

400
00:48:14,766 --> 00:48:18,060
- يفعلون ذلك من هذا الجانب.
- لا، ماذا تفعل؟

401
00:48:24,860 --> 00:48:27,028
كما يفعل الساتر..

402
00:48:29,323 --> 00:48:30,823
في شوارع عمورة

403
00:48:30,991 --> 00:48:33,326
أو أزقة سدوم المقدسة.

404
00:49:51,279 --> 00:49:53,781
كارلا، هل أنت هناك؟

405
00:50:01,123 --> 00:50:03,416
افتح كارلا، أعلم أنك هناك.

406
00:50:05,377 --> 00:50:07,545
ثانية واحدة.

407
00:50:15,762 --> 00:50:18,014
اختيار عظيم، يا عزيزي.

408
00:50:18,181 --> 00:50:20,266
علاج حقيقي.

409
00:50:29,317 --> 00:50:31,819
لقد دعوتك
لأنني أحبك.

410
00:50:31,987 --> 00:50:35,072
لا يكون ذلك الأحمق
من عاهرة زوجي السابق.

411
00:50:35,240 --> 00:50:36,282
أنا لا أهتم.

412
00:50:36,450 --> 00:50:38,868
كيف يجب أن أقول لك
أنني لا أهتم بك.

413
00:50:39,036 --> 00:50:41,412
أنا أحب الرجال. . .
هل تفهم ذلك، نعم أم لا؟

414
00:50:41,580 --> 00:50:44,498
الرجال، وليس النساء، الرجال. . .

415
00:50:44,666 --> 00:50:47,251
أنا أحب الديك.

416
00:50:59,014 --> 00:51:00,765
اهدأي يا كارلا.

417
00:51:03,226 --> 00:51:05,186
ماذا يحدث هنا؟

418
00:51:05,353 --> 00:51:07,063
هل هناك خطأ ما؟

419
00:51:07,230 --> 00:51:09,690
يمكنك أن تقول لي كل شيء،
أنا صديقك.

420
00:51:09,858 --> 00:51:11,108
لم أكن أريد الإساءة إليك.

421
00:51:11,276 --> 00:51:13,194
إنه ليس خطأك.

422
00:51:13,361 --> 00:51:15,196
إنه خطأ ماتيو.

423
00:51:15,363 --> 00:51:18,407
لم أعد أفهم شيئًا.

424
00:51:18,575 --> 00:51:21,160
كنت متحمسًا جدًا للاتصال به
وأخبره عن الدور العلوي،

425
00:51:21,328 --> 00:51:24,830
وأخبرني ذلك الأحمق أنه لم يكن كذلك
القادمة إلى لندن بعد الآن.

426
00:51:24,998 --> 00:51:27,458
لقد كان باردًا، لئيمًا، بغيضًا.

427
00:51:27,626 --> 00:51:31,003
حتى أنه أغلق الهاتف علي.

428
00:51:31,171 --> 00:51:34,465
لا تبكي يا عزيزي.

429
00:51:34,633 --> 00:51:37,343
قلت لك الرجال كلهم
المتسكعون كبيرة.

430
00:51:37,511 --> 00:51:40,221
ماتيو لم يكن هكذا من قبل.

431
00:51:40,388 --> 00:51:42,640
كان كل شيء على ما يرام بيننا.

432
00:51:47,437 --> 00:51:49,730
هنا، كتعهد بالحب.

433
00:51:49,898 --> 00:51:52,149
سيجلب لك الحظ.

434
00:51:56,738 --> 00:51:58,155
لا أفهم.

435
00:51:58,323 --> 00:52:00,282
لا بد أن شيئاً ما قد حدث.

436
00:52:00,450 --> 00:52:03,828
لا، ولكنني، من ناحية أخرى،
لا تفهم جيدا.

437
00:52:03,995 --> 00:52:06,664
وأنا أعلم ما أنت
يمر. لقد كنت هناك أيضا.

438
00:52:06,832 --> 00:52:08,415
لا تثق بالرجال أبدا.

439
00:52:08,583 --> 00:52:11,794
إنهم متقلبون المزاج، وغير موثوقين. . .

440
00:52:11,962 --> 00:52:16,632
استمع لي يا عزيزي،
ننسى ماتيو.

441
00:52:16,800 --> 00:52:19,009
قل له أن يذهب اللعنة،
كما فعلت مع ماريو.

442
00:52:19,177 --> 00:52:22,429
هيا، دعنا نذهب.

443
00:52:22,597 --> 00:52:24,932
دعنا نذهب.

444
00:53:59,486 --> 00:54:02,363
هل ترين يا كارلا؟
نحن لسنا بحاجة إلى الرجال.

445
00:54:02,530 --> 00:54:05,491
يمكننا أن نفعل ذلك بأنفسنا.

446
00:54:19,839 --> 00:54:23,926
مشاهير المهندسين المعماريين والنحاتين،
والكتاب من جميع أنحاء العالم

447
00:54:24,094 --> 00:54:26,345
تم سحبهم إلى محكمة دوجي
بسبب سحرها.

448
00:54:26,513 --> 00:54:30,641
وهكذا جاءت الأرباح
من سوق الحرير والتوابل

449
00:54:30,809 --> 00:54:34,687
تم استثمارها لتزيين المدينة
مع روعة

450
00:54:34,854 --> 00:54:37,356
ذلك، على النحو المنشود
بواسطة المستشار العظيم للعشرة،

451
00:54:37,524 --> 00:54:41,610
كان عليه أن يعكس الثروة الهائلة
المكتسبة من الحركة التجارية.

452
00:54:41,778 --> 00:54:43,821
في الحقيقة الهدف
لحكومة البندقية

453
00:54:43,989 --> 00:54:45,698
لم يكن الغزو كثيرًا
من الأراضي،

454
00:54:45,865 --> 00:54:49,243
بل البناء
من البؤر الاستيطانية الصلبة

455
00:54:49,411 --> 00:54:51,453
في الموانئ التجارية
منطقة البلقان،

456
00:54:51,621 --> 00:54:54,290
التي يمكنهم من خلالها
اختراق بسهولة أكبر

457
00:54:54,457 --> 00:54:56,750
أسواق الحرير والتوابل الغنية
من الشرق.

458
00:54:56,918 --> 00:55:01,046
يمكننا بعد ذلك أن نؤكد
مع اليقين الموثق

459
00:55:01,214 --> 00:55:03,841
أن جمهورية البندقية
اختراق

460
00:55:04,009 --> 00:55:06,593
من أسواق البحر الأبيض المتوسط. . .

461
00:55:06,761 --> 00:55:09,221
ما رأيك : هل الكلمة
"الاختراق" مشتق من "القضيب"؟

462
00:55:09,389 --> 00:55:10,806
. . . غير نمطية فيما يتعلق. . .

463
00:55:10,974 --> 00:55:13,475
أعتقد أنها تأتي من "ديك"
ديك أستاذنا.

464
00:55:18,815 --> 00:55:20,733
انظر إلى هذا الحمار.

465
00:55:21,776 --> 00:55:25,571
. . . أيضا إلى السياسية
والتأكيد الثقافي لمدينة البندقية،

466
00:55:25,739 --> 00:55:27,197
يمكننا أن نقول بدقة

467
00:55:27,365 --> 00:55:29,575
أن الاختراق التجاري
البندقية

468
00:55:29,743 --> 00:55:31,869
كانت القاعدة
لروعتها الفنية الخاصة.

469
00:55:32,037 --> 00:55:34,621
خلف الاريتينو مثلا. . .

470
00:55:34,789 --> 00:55:37,041
عاهرة.

471
00:55:43,757 --> 00:55:46,216
الأحمق.

472
00:57:24,607 --> 00:57:26,692
ماتيو.

473
00:57:26,860 --> 00:57:28,444
مفاجأة.

474
00:57:28,611 --> 00:57:30,654
ماذا عن امتحانك؟

475
00:57:30,822 --> 00:57:32,072
لقد أجلته حتى سبتمبر.

476
00:57:32,240 --> 00:57:34,658
هل تفتح الباب دائما
يرتدي مثل هذا؟

477
00:57:37,120 --> 00:57:39,496
هل أتيت إلى هنا للقتال؟

478
00:57:39,664 --> 00:57:41,790
لا تبدو سعيدًا إلى هذه الدرجة
لرؤيتي. . .

479
00:57:41,958 --> 00:57:44,334
بالطبع، أنا سعيد جدًا.

480
00:57:44,502 --> 00:57:47,629
الشيء الوحيد هو أنني لم أكن كذلك
أتوقع منك المزيد.

481
00:57:47,797 --> 00:57:51,216
حسنًا، منذ أن أتيت إلى هنا،
هل يمكنك السماح لي بالدخول؟

482
00:57:51,384 --> 00:57:53,177
بدلاً من إبقائي هنا
عند الباب؟

483
00:57:53,344 --> 00:57:56,054
أنا آسف، بالطبع،
ادخل، ادخل.

484
00:58:24,542 --> 00:58:26,251
من هو في هذه الساعة؟

485
00:58:29,172 --> 00:58:31,548
ماتيو، هذا مويرا.

486
00:58:34,469 --> 00:58:36,720
الوكيل العقاري.

487
00:58:38,306 --> 00:58:41,308
آسف، لقد تأخرت على المكتب.

488
00:58:53,821 --> 00:58:57,074
تعال هنا وانظر
يا له من منظر جميل لدينا.

489
00:59:00,119 --> 00:59:02,871
انظر إلى البانوراما.

490
00:59:04,916 --> 00:59:07,000
لطيف جدًا.

491
00:59:07,168 --> 00:59:08,835
يجب أن تكون مكلفة للغاية.

492
00:59:09,003 --> 00:59:11,380
مويرا أعطتني صفقة خاصة. . .

493
00:59:11,548 --> 00:59:14,299
بالطبع أستطيع أن أتخيل. . .

494
00:59:14,467 --> 00:59:16,218
إنها ليست الطريقة التي تفكر بها.

495
00:59:16,386 --> 00:59:18,512
لم يحدث شيء
بيني وبين مويرا.

496
00:59:18,680 --> 00:59:20,889
ماذا تفعل هنا إذن؟

497
00:59:21,057 --> 00:59:24,017
لقد أعطتني رحلة
الليلة الماضية بسيارتها،

498
00:59:24,185 --> 00:59:26,144
ذهبنا إلى المسرح معًا،

499
00:59:26,312 --> 00:59:29,356
و بما أن الوقت كان متأخرا
مكثت هنا طوال الليل.

500
00:59:29,524 --> 00:59:31,400
عارية. . .

501
00:59:31,568 --> 00:59:34,069
وفي السرير معك؟

502
00:59:42,370 --> 00:59:44,913
ثم، وداعا، كارلا.

503
00:59:45,081 --> 00:59:48,458
وداعاً ماتيو، تشرفت بلقائك.

504
00:59:48,626 --> 00:59:52,087
لقد أخبرتني كارلا كثيرًا عنك.

505
00:59:52,255 --> 00:59:54,840
لقد أخبرتني عنك أيضاً

506
01:00:03,391 --> 01:00:06,351
هل احضرتني
كتاب تفسير الاحلام

507
01:00:06,519 --> 01:00:08,729
والسراويل الداخلية مع الفراشة؟

508
01:00:08,896 --> 01:00:11,440
أحضرت لك هذه. . .

509
01:00:21,951 --> 01:00:24,036
ماذا يجب أن تفعل
معنا الآن؟

510
01:00:24,203 --> 01:00:28,457
لديها الكثير لتفعله معنا.
الكثير.

511
01:00:28,625 --> 01:00:30,542
هذا هو الحمار الخاص بك،
هل أنا على حق؟

512
01:00:32,128 --> 01:00:34,463
ماذا كنت تفعل؟
كل عارية على الشاطئ؟

513
01:00:34,631 --> 01:00:36,757
من أعطاك هذه؟
كيف حصلت عليهم؟

514
01:00:36,924 --> 01:00:40,260
لا تقلق كيف حصلت عليهم.
أنت فقط تقول لي:

515
01:00:40,428 --> 01:00:43,472
ماذا حدث بينكما
وهذا الشاذ من الرجل الفرنسي

516
01:00:43,640 --> 01:00:46,308
التي كانت تكتب لك،
""Je t'aime, mon amour."" . .

517
01:00:46,476 --> 01:00:48,352
أنا أحبك. . . ``

518
01:00:48,519 --> 01:00:51,355
لقد كان منذ وقت طويل،
أخبار قديمة.

519
01:00:51,522 --> 01:00:52,606
قديم يا مؤخرتي.

520
01:00:52,774 --> 01:00:54,566
إذا كنت تريد أن تكون معي،

521
01:00:54,734 --> 01:00:57,569
عليك أن تكون صادقا
وأخبرني بكل شيء.

522
01:00:57,737 --> 01:01:00,530
- ليس هناك ما أقوله.
- لا شيء، هاه؟

523
01:01:00,698 --> 01:01:03,450
هل من الطبيعي أن يكون لديك أشخاص
التقاط صور لمؤخرتك العارية؟

524
01:01:04,827 --> 01:01:07,371
الأمر ليس كما تظن.

525
01:01:07,538 --> 01:01:12,751
ذهبنا لزيارة الهياكل
من الفنادق الشاطئية المبنية للسياح.

526
01:01:12,919 --> 01:01:16,963
لقد كانت رحلة نظمتها المدرسة.

527
01:01:17,131 --> 01:01:19,591
أنت تعرف كيف تسير تلك الرحلات.

528
01:01:19,759 --> 01:01:22,803
في القطار، في المطابخ،

529
01:01:22,970 --> 01:01:27,182
في الخيام كنا نمزح
كنا نتظاهر.

530
01:01:27,350 --> 01:01:29,184
كانوا يلتقطون صوراً لنا.

531
01:01:29,352 --> 01:01:31,561
كنا نفعل ذلك من أجل المتعة فقط.

532
01:01:33,106 --> 01:01:36,525
بعد الغداء ذهبنا جميعا
إلى أماكن مختلفة. . .

533
01:01:36,693 --> 01:01:41,613
لقد وجدت نفسي مع برنارد
على الشاطئ.

534
01:01:41,781 --> 01:01:46,743
كان شهر سبتمبر، وكان الجو لا يزال حارًا جدًا،
ولم يكن هناك أحد. . .

535
01:01:46,911 --> 01:01:51,081
لقد أصبحنا عراة
وذهبنا في المحيط. . .

536
01:01:51,249 --> 01:01:53,375
- عارية؟
- بالطبع.

537
01:01:53,543 --> 01:01:56,086
ليس الأمر كما لو كان لدينا ملابس السباحة.

538
01:01:56,254 --> 01:01:58,338
استمر، لا تبتعد.

539
01:01:58,506 --> 01:02:01,091
كان هناك دفء غريب
في الهواء،

540
01:02:01,259 --> 01:02:04,803
كان المحيط هادئا
وكانت الشمس تغرب،

541
01:02:04,971 --> 01:02:08,682
وكانت المياه هادئة جدًا
ودعوة. . .

542
01:07:00,808 --> 01:07:02,600
ثم ماذا؟

543
01:07:02,768 --> 01:07:05,228
ثم هذا كل شيء.
لقد ارتدينا ملابسنا.

544
01:07:05,396 --> 01:07:07,105
هل تعتقد أنني أحمق؟

545
01:07:07,273 --> 01:07:09,232
أنا جاد، لم يحدث شيء آخر.

546
01:07:09,400 --> 01:07:11,609
لقد كانت مجرد لعبة بريئة.

547
01:07:11,777 --> 01:07:13,445
متى حدث ذلك؟

548
01:07:13,612 --> 01:07:17,157
قلت لك العام الماضي
قرب نهاية سبتمبر.

549
01:07:17,324 --> 01:07:18,950
هل كنت معي بالفعل حينها؟

550
01:07:19,118 --> 01:07:20,243
حسنًا. . .

551
01:07:20,411 --> 01:07:22,871
نعم، أعتقد ذلك، قصتنا بدأت للتو.

552
01:07:23,039 --> 01:07:25,290
قل لي الحقيقة.
لقد مارست الحب معه.

553
01:07:25,458 --> 01:07:27,208
لا، ماتيو، أقسم.

554
01:07:27,376 --> 01:07:29,377
لا أقسم.

555
01:07:30,713 --> 01:07:33,173
حسنا، ليس حقا. . .

556
01:07:33,340 --> 01:07:36,509
- قليلا. . .
- ماذا تقصد قليلا؟

557
01:07:36,677 --> 01:07:41,973
حسنًا ، لقد تغازلنا قليلاً
لقد أثار وقبلني.

558
01:07:42,141 --> 01:07:45,143
أين؟
على مؤخرتك؟

559
01:07:47,855 --> 01:07:51,858
أخبرني على الأقل كم من الوقت
دامت مغازلتك البريئة؟

560
01:07:52,026 --> 01:07:53,985
بضعة أشهر.

561
01:07:54,153 --> 01:07:58,406
خلال عيد الميلاد غادر برنارد المدرسة
وعاد إلى فرنسا.

562
01:07:58,574 --> 01:08:00,408
هل رأيتم بعضكم البعض مرة أخرى؟

563
01:08:00,576 --> 01:08:03,036
لا، أبداً، أقسم.

564
01:08:03,204 --> 01:08:04,871
قلت لك ألا تقسم.

565
01:08:05,039 --> 01:08:06,664
هل كتبتم لبعضكم البعض؟

566
01:08:06,832 --> 01:08:09,959
قليلا. . .
تلك الحروف التي لديك.

567
01:08:10,127 --> 01:08:13,296
- أراد مني أن أنضم إليه في باريس.
- ولماذا لم تذهب؟

568
01:08:13,464 --> 01:08:18,676
لأنني وقعت في الحب معك.
ولم أعد أهتم به بعد الآن.

569
01:08:18,844 --> 01:08:21,429
من فضلك ماتيو من فضلك.

570
01:08:21,597 --> 01:08:24,682
- كف عن تعذيبي.
- ترك مؤخرتي!

571
01:08:24,850 --> 01:08:26,601
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

572
01:08:26,769 --> 01:08:29,229
بينما كنت تعاني
علاقة معي، إيه؟

573
01:08:29,396 --> 01:08:33,733
لقد قلت لك، كان في البداية،
لم أكن أعرف أنني كنت في الحب معك بعد.

574
01:08:33,901 --> 01:08:37,529
الذي معك، من أجلي
كانت قصة مثل الآخرين.

575
01:08:37,696 --> 01:08:39,697
أتوسل إليك ماتيو. . .

576
01:08:48,124 --> 01:08:50,333
يا ماتيو، دعونا نمارس الحب. . .

577
01:08:51,377 --> 01:08:53,795
أريد أن أشعر بك بداخلي.

578
01:08:53,963 --> 01:08:56,297
كل ما حدث لا يحسب على الإطلاق.

579
01:08:57,383 --> 01:09:00,385
ما يهم هو أنني أحبك
وأنني أريدك.

580
01:09:03,931 --> 01:09:06,558
لا، لا، أنت مجرد عاهرة.

581
01:09:06,725 --> 01:09:09,269
كيف فعلت ذلك مع برنارد إيه؟

582
01:09:16,318 --> 01:09:19,154
ماذا فعلت مع ذلك الوغد؟

583
01:11:53,809 --> 01:11:56,853
كافٍ. كافٍ.
انها غير مجدية.

584
01:11:57,021 --> 01:11:59,188
المص الخاص بك لا يثيرني
أي أكثر من ذلك.

585
01:12:00,649 --> 01:12:03,651
وسأكون الكاذب، هاه؟

586
01:12:03,819 --> 01:12:05,653
اه اه.

587
01:12:12,369 --> 01:12:15,621
أريد أن أعرف كم مرة
لقد خدعتني.

588
01:12:15,789 --> 01:12:18,750
إنها فرصتك الأخيرة.
لكي أكون صادقًا معي،

589
01:12:18,917 --> 01:12:22,378
وأن أنسى الإيمان الذي لدي،
أن قصتنا كلها كذبة.

590
01:12:22,546 --> 01:12:25,340
كيف بدأت المؤامرة مع برنارد؟

591
01:12:25,507 --> 01:12:28,217
إذا كنت لا ترغب في قول ذلك في وجهي،

592
01:12:28,385 --> 01:12:31,596
اكتبه على الأقل
في رسالة واحدة جميلة مليئة بالتفاصيل.

593
01:12:31,764 --> 01:12:34,599
مثل تلك التي برنارد الخاص بك
كان يكتب لك.

594
01:12:34,767 --> 01:12:36,642
ولا تقلق بشأن الإساءة لي.

595
01:12:36,810 --> 01:12:40,021
تظاهرك وصمتك
هم أكثر هجوما.

596
01:13:17,559 --> 01:13:21,562
ماتيو، حبيبي، يجب أن تعرف
أنه لا يوجد خيانة

597
01:13:21,730 --> 01:13:24,774
إذا لم يكن هناك وهم القرب
بسبب الافتراض الخاص

598
01:13:24,942 --> 01:13:27,068
أو الخداع من الآخرين.

599
01:13:27,236 --> 01:13:31,072
ولكن إذا كنت تريد أن تعرف بالتأكيد،
لا تخف، سأخبرك بكل شيء.

600
01:13:31,240 --> 01:13:35,451
هل تتذكر ذلك الوقت عندما ذهبنا
إلى مسرح أولمبيا لمشاهدة فيلم "المفتاح"؟

601
01:13:35,619 --> 01:13:39,831
كانت نهاية شهر أكتوبر ومعنا
كان هناك أيضًا لوكا وبرنارد.

602
01:13:41,375 --> 01:13:44,210
إنه لطيف بالرغم من ذلك.
ومن حق الزوج أن يقول

603
01:13:44,378 --> 01:13:48,089
«تحت تقديرك الزائف، أنت كذلك
أكبر عاهرة من كل العاهرات

604
01:13:48,257 --> 01:13:49,757
الذي التقيت به في شبابي.

605
01:13:49,925 --> 01:13:53,136
حسنًا، مازلت لا أفهم أين
الجزء الممتع في التعرض للغش. . .

606
01:13:53,303 --> 01:13:55,888
يا عزيزي، إذا لم يكن هناك غش،
ليس هناك غيرة،

607
01:13:56,056 --> 01:13:59,809
إذا لم تكن هناك غيرة، فلن تكون هناك رغبة،
إذا لم تكن هناك رغبة فلا يوجد جنس.

608
01:13:59,977 --> 01:14:02,145
- أليس كذلك يا كارلا؟
- فمن المنطقي تماما.

609
01:14:02,312 --> 01:14:06,357
عزيزي ماتيو، أنت بحاجة
أن تأخذ الغش كهدية حب.

610
01:14:06,525 --> 01:14:10,987
إنها الجرعة السحرية التي تستيقظ
الذي كان نائما لفترة طويلة.

611
01:14:15,826 --> 01:14:17,535
أعطني استراحة.

612
01:14:17,703 --> 01:14:21,122
كيف يمكن لشخص أن يثير التفكير
امرأته مع شخص آخر.

613
01:14:21,290 --> 01:14:22,457
لكن. . . أين كارلا؟

614
01:14:24,293 --> 01:14:26,169
كارلا.

615
01:14:38,348 --> 01:14:40,975
أنت، اذهب إلى هناك، سنذهب بهذه الطريقة.

616
01:15:01,705 --> 01:15:06,000
كنت مبللاً؛ مشاهدة هذا الفيلم
جعلني قرنية.

617
01:15:06,168 --> 01:15:10,630
- كارلا.
- هيا يا كارلا، لقد أصبح الأمر قديمًا.

618
01:15:10,797 --> 01:15:14,300
كارلينا هيا حبيبتي
أين أنت؟

619
01:16:03,850 --> 01:16:08,312
توقفي يا كارلا، هيا.
ما هو الجزء الممتع في هذا الأمر برمته؟

620
01:20:12,641 --> 01:20:13,766
نينا وقحة كبيرة

621
01:21:13,869 --> 01:21:17,830
مرحبا نينا.
هل مازلت مستيقظا؟

622
01:21:19,958 --> 01:21:23,627
أنا أكوي، لا أستطيع النوم.

623
01:21:23,795 --> 01:21:26,213
أخبرني أنت.

624
01:21:39,811 --> 01:21:43,397
- زوجك؟
- وهو يعمل على السفينة.

625
01:21:43,565 --> 01:21:45,566
لقد حصل على النوبة الليلية.

626
01:21:47,360 --> 01:21:50,529
- أنا متأكد من أن الجو حار هناك.
- هنا أيضا.

627
01:21:50,697 --> 01:21:52,656
أنا مبلل تمامًا.

628
01:21:53,783 --> 01:21:56,452
- اشعر، اشعر بهذا.
- نعم نعم.

629
01:21:56,620 --> 01:21:58,746
مبلل جدًا.

630
01:22:08,506 --> 01:22:10,299
يا ماتيو.

631
01:22:10,467 --> 01:22:12,676
مهبلي يحترق.

632
01:22:12,844 --> 01:22:15,304
اشعر به.
اشعر به.

633
01:22:51,716 --> 01:22:53,759
نينا.
شخص ما هنا.

634
01:22:53,927 --> 01:22:56,720
اصمت أيها الغبي، ومارس الجنس معي.

635
01:22:56,888 --> 01:22:59,473
إنه زوجي.
يحب المشاهدة.

636
01:23:49,441 --> 01:23:52,401
''فكرة خيانتك لي،
يجعلني غيور بجنون. . .

637
01:23:52,569 --> 01:23:54,778
والغيرة. . .
يجعلني مهووس الشهوة.

638
01:24:18,845 --> 01:24:21,847
نعم يا حبيبتي، سآتي على الفور.

639
01:25:32,377 --> 01:25:35,254
لقد كنت على حق، ماذا حدث
في الماضي لا يحسب على الإطلاق.

640
01:25:35,421 --> 01:25:37,422
ما يهم هو ذلك
أنا مجنون بك.

641
01:25:37,590 --> 01:25:40,551
يا ماتيو، أنا مجنون بك أيضًا.

642
01:25:41,594 --> 01:25:44,596
ينظر.
فعلت ما أردت.

643
01:25:53,982 --> 01:25:55,983
أنا لا أحتاج إليها بعد الآن.

644
01:25:56,151 --> 01:25:57,651
حبيبي. . .

645
01:25:57,819 --> 01:26:00,487
في النهاية أفضّل
الشك من الحقيقة.

646
01:26:01,573 --> 01:26:05,784
أكاذيبك تكشف رغباتك
أكثر من أي اعتراف آخر.

647
01:26:05,952 --> 01:26:08,704
كارلا، أقسمي أنك ستكذبين عليّ دائمًا.

648
01:26:08,872 --> 01:26:11,123
نعم بالطبع.
كما تريد.

649
01:26:11,291 --> 01:26:13,625
حتى لو كنت لا أفهم حقًا السبب. . .

650
01:26:13,793 --> 01:26:17,254
من قبل، إذا كنت أكذب عليك، كان ذلك بسبب
لم أكن أريد أن أخسرك.

651
01:26:18,298 --> 01:26:20,757
ولكن لماذا يجب أن أفعل ذلك الآن؟

652
01:26:20,925 --> 01:26:23,093
لأنه إذا كان الشك
يجعلني مجنونا غيورا

653
01:26:23,261 --> 01:26:26,555
الغيرة تجعلني مجنونا
مع الرغبة لك.

654
01:26:26,723 --> 01:26:29,308
يا ماتيو.
أحبك.

655
01:26:29,475 --> 01:26:31,518
يا حبي.

656
01:26:31,686 --> 01:26:34,479
أقسم أنني سأكذب عليك دائمًا.

657
01:26:45,283 --> 01:26:47,618
يا لها من عاهرة.


